安塞尔莫笑着摇了摇头，他正坐在炉火边，双手捧着杯子。
“不怎么样？”
“小丫头在酒里掺了水。”
“罗伯托就是这么喝的，”玛丽亚说，“难不成你的身份很特殊？”
“不，”安塞尔莫说，“我可没什么特殊的。但是，我还是更喜欢那种喝下去火烧火燎的酒。”
“把他的杯子给我，” 罗伯特·乔丹对玛丽亚说，“给他来点儿火烧火燎的玩意儿。”
他把安塞尔莫杯子里的酒倒进了自己的杯子里，又把已经空了的杯子递给了玛丽亚，姑娘很小心地把酒倒了进去。
“嗬，”安塞尔莫将杯子里的酒一饮而尽，他看了看正拿着酒瓶站在那里的玛丽亚，对她炸了眨眼，双眼中立刻流出了眼泪，“嗬，这玩意儿够劲儿，”他舔了舔嘴唇，“只有这样的东西才能把我肚子里的虫虫怪怪给烧死。”
“罗伯托，”玛丽亚拿着酒瓶，走到了他的身边说，“你现在要吃饭吗？”
