“这件事难办，不过我帮得了你的忙。”陌生人说。
“先生，你帮忙无非是借钱给我，还得不急着催我还，要不然我看这世上谁也帮不了我。”我家爷爷说。
“世上没人帮世外还有人帮。”陌生人说，“听着吧，我对你实话实说。有担保我可以借钱给你，但你也许会嫌我的条件太苛刻。你还不知道，你骂得凶，一家人又哭得厉害，你的老东家在坟墓里被闹得不得安宁。要是你敢去见他，他会把收据给你。”
我家爷爷听到他说出这样的话来，一身的寒毛全竖了起来，可是又想，这个素不相识的人只是在开开玩笑，想吓唬他，最后再借给他钱。再说，他喝了酒胆壮，也让那事逼得走投无路，于是开口道，他有胆量闯鬼门关去拿收据。陌生人大笑起来。
就这样，两匹马一道走着，穿过了树长得最密的地方。没想到，马停了下来，只见到了一家大户人家门口。我家爷爷明知道这地方离雷德冈特利特城堡有十里远，奇怪的是与雷德冈特利特城堡竟一模一样。他们走进外层院落，过了一道双开门，又穿过铁闸，只见房子里亮堂堂，还听到笛子声、琴声。罗伯特爵爷家逢年过节或者有了大喜大庆，正是这样，要唱唱跳跳，热热闹闹。两人下了马，把马系好。我家爷爷记得，他系马的地方与那天上午见约翰爵爷时系马的地方也一模一样。
