这时王子走到她面前，牵着她的手和她跳舞。他除她之外不愿和任何人跳，因此一直拉着她的手不放。每当有另外的青年来邀请姑娘，他都说：“她是我的舞伴。”
她跳到天晚了，就想回家去。王子却说：“我一块儿走，送送你吧。”因为他想看一看，这美丽的姑娘是谁家的。可她却从王子身边逃开，一跳跳进了鸽舍里。
王子等啊等啊，等到灰姑娘的父亲来了，就告诉他，一位不知叫什么的姑娘跳进了他家的鸽舍里。老爷子想：莫不是灰姑娘吧？他们不得不拿来斧子和砍刀，让他把鸽舍劈成两半；可里面根本没有人。他们走进屋，灰姑娘已穿着一身脏衣服坐在灰堆里，还在烟囱的窟窿内点了一盏昏暗的小油灯。
原来啊，灰姑娘飞快地从后边跳出了鸽舍，跑到了那株榛子树下。在那儿，她脱下漂亮的衣服来放在母亲的坟头上，让鸟儿又给衔走了。随后，她再穿上自己那灰色旧罩衣，坐到了厨房中的灰堆里。
