好家伙,鬼见鬼了,我们还是听到了:“你就是个扯谎妇!——你就是个荡妇!——你就是个婊子!——你就是个败类①。”真来劲,真来劲。一名水手也骂不出这花样来。
猛然间,我听见身后啪啪声响,急忙转过身去。原来是那个胖婆娘用阳伞击打我老婆。啪!啪!梅莉挨了两下。梅莉暴跳如雷,而她一暴跳如雷,就要动手打人。她一把揪住胖婆娘的头发,噼里啪啦,像接连从树上掉下李子一般,扇了胖婆娘好几个耳光。
我呢,本来就想由她们闹去。女人对付女人,男人对付男人。打架也不应该乱掺和。可是,那个穿斜纹布衣服的矬子,跟个魔鬼似的站起来,要扑向我老婆。嗳!不成!嗳!不成!不能这么干,伙计。这个鸟人,我用拳头接住了他,“嘭嘭”就是两拳,一拳打中鼻子,一拳打在肚子上。他扬起胳臂,抬起腿,仰面跌进河水中,恰好掉进那个深坑。
庭长先生,当场如果有时间的话,我肯定能把他捞上来。然而,就在这节骨眼儿上,胖婆娘占了上风,手脚并用,痛打梅莉。我当然明白,那家伙要淹死的时候,我不该去救助梅莉。可是,我绝对想不到他会淹死,当时心中暗道:“哼!就让他洗个凉水澡吧!”