这个时候，奥斯本正乐得发狂，走到一张赌桌前，狂赌起来。他赢了又赢。“今晚我一切都顺手。”他想。不过他牌运虽好，心里却焦躁不安。赌了一会儿他突然站起来，把赢来的钱揣进腰包，走到一个酒柜面前，一连喝了几大杯酒。
他兴致勃勃地正在这儿跟周围的人高声谈笑，杜宾找到了他。杜宾到牌桌边找过朋友。他脸色苍白，表情严肃，而朋友则红光满面，快快活活。
“喂，杜勃！来喝上一杯，老杜！公爵的酒顶呱呱。先生，再给我斟点儿酒。”他抖着手伸出杯子要酒。
“乔治，出来，”杜宾仍旧脸色严肃，说道，“别喝了。”
“喝！喝酒比什么都痛快。你自己也来喝点儿，别把脸拉得那么长，老伙计。我为你干一杯。”
杜宾走过去对他悄声说了点儿什么。乔治听了吃了一惊，然后欢呼一声，把酒一饮而尽，把杯子啪的一声放在桌上，挽着朋友的手快步离去。“敌人过了桑布尔河，”威廉说，“我军左翼已经跟敌人接火了。走。我们三个小时后就要出发。”
乔治拔腿就走。他听了这盼望已久又来得突兀的消息，神经兴奋得都颤动起来。爱情、偷情，现在算得了什么？他快步走回住处的时候，想到了千万件事，就是没想到这两件事。他想到过去的日子和未来的机遇，想到自己可能面临的危险，想到妻子，也许还有没出世的孩子，来不及见上一面就要分手了。啊，他多么希望当天晚上没干那件事就好了！不然至少可以问心无愧地跟妻子告别。这温柔天真的人儿那么爱他，他却一向把它看得那么轻。